有多久沒有屬於自己的練習時間了？一年？兩年？
How long haven't you have my own practice time? One year? Two years?
總在“體驗”和“初階”攀岩中忙碌，又加上遠征式的攀登耗費大量時間，看似常在攀岩場晃盪，但其實攀岩的能力不但無法取得進步，還退到用心都感受不到的距離…
I've always been busy in the “sharing the experience” and “basic” climbing activities, plus the expeditionary climbing also takes a lot of time. Although I often seem to go to the rock climbing site, but in fact, the ability of climbing has not only stop me from making a progress, and even going backwards...
今天難得非工作，被朋友揪去龍洞後門玩樂。
雖然太久沒真正攀岩，爬的很癈，但因為有周圍其他資深岩友指點突破難關（有好老師很重要阿！），還算有爬完一條5.10d，開心盡興！
It’s rare today to go rock climbing, not because of work, and I’m going to climb the rock at the back door of Longdong.
Although I haven't really go for rock climbing for a long time, I have climbed very badly, but there are other senior rock climber friends around me who have broken through the difficulties (a good teacher is very important!), I still finished a 5.10d route let me have a supper happy day!
*Thank Pan Pan teach me English !
#T8K #龍洞攀岩 #高檔快扣路線
#THULE登山包 Thule
Search